Argument i resum del llibre

RESUM PRIMERA PART

El protagonista, Òscar Drài, viu a un internat de Barcelona en l’any 1980.El començament de la novel•la explica com el protagonista és trobat per un policia després d’haver estat desaparegut una setmana.El moment preferit de l’Òscar a l’internat era quan s’acabaven les classes i sortia de l’internat sense que ningú ho sàpigues. Un d’aquests dies va trobar un casalot molt gran, va entrar dins per tafanejar i entre mobles antics i retrats d’altres èpoques, va trobar un rellotge d’or. Un soroll el va espantar i com va sortir esperitat, sense voler, es va emportar el rellotge. Quan es va adonar, ja era a l’internat.Va explicar el que li havia passat al seu amic de l’internat, en JF, perquè l’aconsellés. l finalment, van decidir que el millor seria retornar el rellotge i demanar disculpes al propietari de la casa.L’Òscar va anar a tornar el rellotge al casalot. La noia que va obrir la porta es va sorprendre perquè no s’ho esperava. Es pensa que volia tornar a robar una altre vegada però,... Allà va conèixer a en Germà, el pare de la noia que li va agrair que retornés el rellotge. La Marina i l’Òscar inicien una amistat. Un dia la Marina i l’Òscar van junts al cementiri de Sarrià on la Marina comença a explicar-li una història misteriosa. Al cap d’una estona, entra una dona vestida de negre i amb el rostre tapat i que sempre deixava una rosa a una tomba on hi ha gravada una papallona. La segueixen. La dona entra en una casa i ells també. Quan entren descobreixen que és un hivernacle abandonat.S’endinsen a l’hivernacle, veuen unes titelles estranyes que tenien el símbol de la papallona de la tomba. Aquestes estaven penjades del sostre i baixaven amb un palanca. A cadascuna de les titelles els faltava alguna part del cos.Després s’endinsen més i troben un escriptori ple d’imatges impactants. Van continuar endinsant-se, seguint una olor estranya, van pensar que hi havia algú i van marxar.Fora, la Marina es va marejar una mica de l’olor tan forta.

Van retornar a casa de la Marina, allà els hi esperava en Germà amb el sopar a punt, Van sopar tots tres junts i l’Òscar va tornar a l’internat.Estan a casa de la Marina, el protagonista pregunta a la Marina sobre la dona que hi apareix als quadres, i la Marina li descobreix que la dona és la seva mare.La Marina li explica la vida d’en Germà. Va ser un gran pintor ensenyat per en Quim Salvatge que va ser un gran professor i amic per a ell. Quan va morir el professor, es va traslladar a París on va conèixer a la seva dona amb la qual es va casar i van tenir a la seva filla Marina. Mentre estava embarassada en Germà va pintar uns quadres que de la seva dona que mai va vendre. Quan va néixer la Marina, la mare va morir i en Germà va deixar de pintar.Mica en mica l’Òscar i la Marina augmenten la seva relació perquè es veuen bastant i tenen una bona amistat.En Germà i la Marina marxen una setmana cap a Madrid a un metge que hi ha molt bo pel pare de la Marina.Mentre aquests estan fora, un home entrega a l’Òscar un sobre que contenia una adreça, com l’Òscar no entenia res va començar a investigar on li portava la adreça.L’Òscar va trobar l’adreça però ja no hi vivia en Mjail Kolvenik ,la persona que deia la nota que vivia allà. Ara hi vivia en Benjamí Sentís, un home que li va explicar tota la vida d’en Mjail.En Mikhaïl era de Praga. Va arribar a Barcelona el 1919. El primer dia el van ficar a la presó per dormir en un portal d’un edifici per refugiar-se del fred. Allà li van donar una pallissa i el doctor Joan, que el va atendre en la infermeria, li va aconseguir treball en el Velo-Granel.Alguns dies després de la tornada d’en Germàn i la Marina, aquests van voler fer-li una sorpresa a l’Òscar i el van portar a Tossa de Mar. Allà, la Marina li va ensenyar els seus llocs preferits i es van banyar els dos junts en l’aigua del Mediterrani malgrat feia fred. Quan van tornar amb en Germán, ell estava dibuixant per primera vegada en molts anys, el que havia dibuixat al quadern era el rostre de la Marina d’una forma perfecte que, a l’Òscar li va encantar.Quan tornen de Tossa i ja ha arribat a l’internat, troba una notícia, s’ha trobat el cos de Benjamí Sentís.

SEGONA PART:

                                        Òscar Drai i Marina Blau a Tossa de Mar

Florian era  un inspector de la brigada judicial. Ell estava pensant en demanar un trasllat a Madrid quan li van assignar el cas de la Velo-Granell. La brigada judicial portava quasi 30 anys que investigaven a Mikhaïl Kolvenik.

Despès de molt temps en Shelley li va dir en Florian que en Mikhaïl Kolvenik tenia un germà bessó, però en Florian va estar investigant sobre aquest cas  i va esbrinar que en Kolvenik no tenia cap germà bessó també va esbrinar que en Mikhaïl Kolvenik comprava cadàvers, cadàvers que no tenien família, vells abandonat, suïcides etc...  però en Florian no  s’havia perquè els volia .

Al dia següent, l’Oscar esta a la casa de la marina i en Germa, va vaixar per esmorzar però el menjar ja era fred. A sobre de la taula es va trobar una nota de la marina on hi posava que li dones de menjar al Kafka com sempre. Va posar-li un got de llet al Kafka i se’n va anar a l’internat per agafar roba i al apartament de la Paula per acomiadar-se.

La Paula era una senyora vella molt amable i que li agradava parlar molt a la gent que li visitava. La Paula li va oferir un got llet i unes galetes que ella mateixa havia fet. Ell no es va negar.

Després va anar cap a l’internat a per roba, va passar per secretaria i se’n va anar a la casa de la Marina. Van sopar els tres a la sala dels quadres a penes van parlar nomes s’escoltava el soroll de les culleres amb el plat, el Germa estava seriós com si sigues una mica mes vell.                                        Ell se’n va anar a dormir, la Marina no va menjar quasi res i l’Oscar es va oferir a rentar els plats. Quan l’Oscar va tornar de rentar els plats la Marina no hi era.

L’Oscar va sortir al jardí des de a hi es veia la llum encesa de la habitació de la Marina, però de sobte es va apagar. L’Oscar va anar a donar una volta per als carrers fins que va arribar al cementeri de Sarrià. La terra del cementeri era humida per la pluja. Després va sortir del cementiri, va mirar un fanal que brillava, però de sobte es va eclipsar el llumí i es va distingir una silueta de una persona l’Oscar va intentar amagar-se però no hi havia ningun lloc on amagar-se, l’Oscar escoltava passos i al final va decidir tornar al cementiri.    

L’Oscar que veu que una figura , que , al apropar-se ,  era el carruatge que havia portat la dona que anava de negre pel matí. El cotxe es dirigia a ciutat Vella, que es va parar d’avant del cementiri i allà l’Oscar va descobrir que anava a casa d’en Shelley.

Quan el cotxer va descobrir que l’Oscar l’estava seguint, l’Oscar va sortir corrents cap a un bagul del carruatge, i al sortir d’alla va aparèixer a Barcelona , al teatre de Gran Reial.

Luis Claret i Milá era el xofer d’en Kovenik que el va abandonar el seu patró i l’Oscar l’única cosa que coneixia d’ell era que havia tingut accés a la torrassa del park Güell.

Després de que l’Òscar fos perseguit pel Mjail Kolvenic, el protagonista a fugir corrents desesperadament i a continuació veu al Claret que el comença a seguir per veure la tramoia que tenia entre les seves mans fins que arriba a un destí, la casa d’en Shelley (el doctor).

El senyor Claret s’enfronta a l’Òscar per motius de venjança i perquè volia obtenir l’últim flascó que es pensava que el tenia l’Òscar o en doctor Shelley. En Shelley l’intenta explicar tota la història per fer-li arribar que ells no tenien cap flascó. Al final, el Claret els intenta assassinar  però aconsegueixen fugir fins-i-tot sense que l’inspector hagués sigut avisat.

L’Òscar va començar a seguir a en Claret, va veure que aquest entrava a les clavegueres i va decidir trucar en Florian perquè vingués. Mentre esperava al Florian va veure arribar  a la Maria (filla del doctor Shelley). Aquesta indica a l’Òscar que no entri a la claveguera, que és perillós, després marxa. L’Òscar va fer cas omís i la va intentar seguir. Al túnel va trobar l’àlbum de fotografies de l’hivernacle estripat i trencat. En aquell moment, va arribar el Florian. Junts van continuar avançant fins arribar a una sala on penjaven d’uns garfis de ferro dotzenes de cossos inerts, incomplets. Damunt de de dues taules enormes hi havia un gran caos de misterioses eines: peces de metall,engranatges... 

Quan intentaven sortir, el Florian va ser atacat per un monstre i abans que ell tingues oportunitat de disparar-li aquest el va matar. Després el monstre va intentar llençar-se sobre l’Òscar però el Claret va matar aquella abominable bèstia abans que ell pogués reaccionar.

L’Óscar va aparèixer el dia següent a casa de la marina, perquè el dia anterior, a les clavegueres, uns ninots el van atacar però un home el va salvar. L’Òscar explica a la Marina, que en Florian es mort, i també, que va passar a les clavegueres el dia anterior.

La Marina després de que es recuperes l’Òscar, li va explicar que ella també va investigar una mica. Va descobrir, que aquelles papallones negres, es deien Teufel, i vivien en soterranis. Viuen 14 dies, i abans de morir, enterren el seu cos a la brossa, i al cap de tres dies, neix una nova larva.

L’Òscar i la Marina creien que el qui va atacar l’Òscar buscava alguna cosa que hi havia en aquest àlbum.

L’Óscar va voler veure el Lluís Claret, perquè ell pensava que en Lluí coneixia la clau de tot aquest afer.

A l’arribar van convèncer en Lluís Claret perquè els expliqués con es varen conèixer ells dos: el Lluís i el Mijail.

En Lluí quan va conèixer al Mijail només tenia 5 anys, estaven a un edifici antic i allà volien passar la nit. El Kolvenik i el Lluís no parlaven la mateixa llengua però el Mijail li va donar tots els seus diner perquè pogués menjar. El nen va comprar pa i quan va tornar el Mijail era endut per la policia. Allà rebia moltes pallisses i més de la meitat del temps estava a l’hospital.

Quan el Mijail va sortir de la presó el Lluís va ser allà per aguantar-lo, perquè no caminava bé.  Amb el temps en Lluís es va convertir en el seu guia i va jurar que mai abandonaria aquell home que, a la pitjor nit de la seva vida, hi havia cedit tot el que tenia.

Després de la explicació en Lluís va portar a la Marina i a l’Òscar per un estret passadís que manava a una porta. Quan van a travessar la porta, al altre costat estava l’interior del Gran Teatre Reial. L’Óscar i la Marina es van sorprendre molt, l’escenari estava ple de retrats de l’Eva Iranova. L’Eva es va criar en el circ, va ser la seva escola i la llar on va créixer. Va començar amb 7 o 8 anys a formar part de l’espectacle, primer com a mascota dels trucs d’en Bladirmir i més tard amb una actuació pròpia en que cantava una cançó de bressol. Però la seva vida va canviar radicalment quan va triomfar la seva actuació al circ i van començar a guanyar més diners que els prevists.

Malgrat el seu èxit, la seva adolescència no va ser plena de felicitat, colors, alegria... Ja que el seu pare quan arribava vegut per les nits li donava pallisses, de tal manera que una nit la va deixar greument ferida: fissures, hemorràgies...

Després d’aquesta època fosca, va conèixer en Mikhaïl quan anava a complir els 20 anys, després de la seva arribada a Barcelona. Finalment ella va enviar-li una invitació a en Mikhaïl Kolvenik i en aquella mateixa nit se´l va presentar a casa seva.

El dia del casament  la Tatiana i en Serguei  desfiguren la cara amb un àcid a la Eva. Llavors, en Mikhaïl i la Eva es tanquen a casa. En Mikhaïl es dedica a experimentar amb ella per reconstruir-li la cara. Només els visita el doctor Shelley que li explica la història de Mikhaïl, i tots veuen que a poc a poc Mikhaïl s'està tornant boig, està malalt i el seu cos es deforma i ell vol reconstruir-lo. Eva es queda embarassada, per salvar al Mikhaïl i el seu matrimoni,  quan va néixer la seva filla, Maria, i la hi va lliurar al doctor Shelley perquè la criés com a filla i mai li expliqués qui eren els seus pares. Mikhaïl va morir i el van enterrar  en una tomba amb una papallona negre perquè es suposava que hi havia mort un any abans, però quan Maria va saber qui era es va dedicar a reconstruir els cossos i li va donar nova vida a Mikhaïl, per això la tomba estava buida i Mikhaïl s'havia dedicat a matar a tots els seus enemics. Ara buscava a Eva perquè ella tenia l'últim flascó del sèrum.